Notre équipe de création Collaborate et l’illustrateur studio Alex Oxton, ont réalisé la conception artistique ainsi que le coloriage minutieux de quatre titres classiques de la fameuse série Holmes pour Ciranda : The Case of Identity (Une affaire d’Identité), A Scandal in Bohemia (Un scandale en Bohême), The Adventure of the Blue Carbuncle (L’Escarboucle Bleue) et The Boscombe Valley Mystery (Le Mystère de la Vallée de Boscombe). Chaque titre comporte un texte en version anglaise ainsi que portugaise accompagnés des superbes illustrations d’Alex, comme un hommage affectueux à l’un des héros de fiction préférés de l’artiste.